Mark 5:26 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وه طَبیبونِ دَسِ بِن خَله زَجر بَکِشیه و تِمومِ شه دارایی ره خَرج هاکارده بییه؛ ولی عوضِ این که بهتر بَووه، بَدتِر بَییه بییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اون طَبیبانِ دَسِ جیر خیلی زَجر بَکِشیِیَه و تمام خودشه دارایی رِه خَرج هَکُردهِ با؛ وَلی عَوَضِ اینکه بِهتر هَبو، بَدتَر هَبا با.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وی طَبیبِنی دَسِ بِن خِیلی زَجر بَکِشیِه و دِشتِه شی دارایی رِه خَرج هاکِرد وِه؛ ولی عوضِ هَینگه بِهتر بَوو، بَدتَر بَوِه وِه.