Mark 5:43 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

عیسی وِشونِ قَدِغن هاکارده که نییِلِن هیچ کی این اِتّفاقِ جِم خَوِردار بَووه، و وِشونِ بااوته که اون کیجا ره یه چی هادِن بَخُره.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

عیسی اوشانه قَدِغَن هَکُردِه که نُذارَن هیچکی این اِتِّفاقِ جی خَبَردار هَبو، وَ اوشانه باَگوته که اون کیجا رِه یِچی هَدَن بُخارِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

عیسی وِشونِه قَدِغَن هاکِردِه گه نِلِن هیچکی هَین اِتِّفاقی جا خَوَردار بَوو، و وِشونِه بُتِه گه هون کیجارِه یَچی هادِن بَخارِه.