Mark 6:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
رَسولون، عیسی پَلی بَردَگِردِسِنه و هر چی که هاکارده بینه و تَعلیم هِدا بینه ره وه ره بااوتِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
رَسولان عیسی یِه وَرجه وَگَرِسَّن و هر چی که هَکُردهِ بان و تعلیم هَدَه بان رِه اونه باگوتَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
رَسولِن عیسایی وَر دَگِرِسِنِه و هر چی گه هاکِرد وِنِه و تعلیم هادا وِنِه رِه وِرِه بُتِنِه.