Mark 6:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
نزیکِ نِماشون، وه شاگِردون وه پَلی بییَمونه و بااوتِنه: «اینجه دورِ جائه و دَره شو بونه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
نِمایِ سَر، اونه شاگِردان اونه وَر بومَن و باگوتَن: «ایتا دور دَکِتِه جائِه و دیروقت هم هیسِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
غِروب دَم، وی شاگِردِن وی وَر بیمونِه و بُتِنِه: «هَیجِه دیرشِر جائِه و دِ شُو وونِه.