Mark 6:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
عیسی بَعدِ از اینکه جَمیِّتِ راهی هاکارده، شه کوهِ سَر بُورده تا دِعا هاکانه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
بعدِ اینکه عیسی جماعتِ راهی هَکُردِه، خودش کوهِ سَر بَشَه تا دُعا هَکونه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
عیسی بعد از هَینگه جماعتِ راهی هاکِردِه، شِه کوهی سِه بوردِه تا دِعا هاکِنِه.