Mark 7:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون زِنا شه سِره بورده و بَدیئه وه وچه لا دِله دراز بَکِشیه و دِو وه جِم بیرون بُورده.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون زِنا خودشه سِرِه بَشَه، وَ بَدییَه اونه وَچِه لایِ دِلِه دِراز بَکشییَه و آل اونه جی دِرگا بَشَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هون زَنا شی خِنِه بوردِه، و بَئیِه وی وَچِه لایی دِلِه دِراز بَکشیِه و دِو ویجا دیرگا بوردِه.