Mark 9:26 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

روح نَعره بَکِشیه و ریکا ره بَدجور تکون هِدا و وه جِم بیرون بییَمو. ریکا مِیّتِ واری بَییه، جوری که خَله از جَمیَّت بااوتِنه: «بَمِرده.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

روح نَعرِه بَکشییَه و ریکا رِه بَدجور تِکان هَدَه و اونه جی دِرگا بوما. ریکا ایتا مِیِّتِ مِثان هَبا، جوریکه خِیلی از جَماعت باگوتَن: «بَمِردِه.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

روح نَعرِه بَکشیِه و ریکارِه بَدجور دِکِت هادا و ویجا دیرگا بیمو. ریکا هِتی مِیِّتی تَرا بَوِه، جوریگه خِیلی از جَماعت بُتِنِه: «بَمِردِه.»