Mark 9:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشون اونجه جِم بوردِنه و جَلیلِ مَنطقه جِم بُگذِشتِنه. عیسی نِخواسه هیچ کَس بَدونه وه کِجه دَره،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشان اوجِه یه جی بَشَن و جَلیلِ مَنطَقِه یه جی بُگذَشتَن. عیسی نَخَسِّه هیچکس بِدانه اون کوجه دَرِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشون اوجِه ای جا بوردِنِه و جَلیلی مَنطَقِه ای جا بِگذِشتِنِه. عیسی نَخوایسِه هیچکَس دِنِّه وی کِجِه دَرِه،