Matthew 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
یَعقوب، یوسِفِ پییِر و یوسِف، مریِمِ شی بییه، مریِم، عیسیِ مِلَقَّب به مَسیح ره دِنیا بیارِده.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
یَعقوب، یوسِفِ پیَر و یوسِف، مَریَمِ شوُ با، مریم عیسی یه مُلَقَّب به مَسیح رِه دُنیا بیاردِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
یَعقوب، یوسِفی پیر و یوسِف، مَریمی شی وِه، مریم عیسای مِلَقَّب به مَسیحِ دِنیا بیاردِه.