Matthew 10:11 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هر شَهر و روستایی که دِله شونِنی یه نَفِرِ دِمبال بَگِردین كه لایق بوئه، و تا وَختی که اونجه دَرِنی وه سِره بَمونین.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هر شَهر و دِهی که دِلِه شونِید، ایتا لایِقِ آدَمِ واموجین و تا وَختی که اوجِه دَرین اونه سِرِه یه دِلِه بییَسید.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هر شَهر و دِهی گه دِلِه شونِنی، یَنَفَری دِمال بَگِردین گه لایق ووئِه و تا وختی گه اوجِه دَرِنی وی خِنِه بَمونین.