Matthew 11:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی بَدون قیامِتِ روز، سُدومِ شَهرِ وِسه ویشتَر قابِلِ تِحَمُّلِ تا تِ وِسه.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی بِدان قیامتِ روز شَهرِ سدومِ وَسین بیشتر قابِل تَحَمُلِ تا تی وَسین.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی دِن قیامتِ روز سدومی شهری سِه ویشتَر قابِل تَحَمِلِ تا تیسِه.»