Matthew 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
هَمون روز عیسی سِره جِم بیرون بورده و دریا لو هِنیشته
Mazanderani GMB (گیله ماز)
همون روز عیسی سِرِه یه جی دِرگا بوما و دریا کنار بِنیشته.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَمون روز عیسی خِنِه ای جا دیرگا بوردِه و دریالُو هِنیشتِه.