Matthew 13:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
عیسی وِشونِ بااوته: «اونی که خوارِ تیم زِمین دِله کارِنه، اِنسانِ ریکائه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
عیسی اوشانه باَگوته: «اونیکه خُجیرِ توُم بِجار دِلِه کارنِه، انسانِ ریکائِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
عیسی وِشونِه بُتِه: «اونیگه خِبِ تیم زَمی ای دِلِه کارنِه، اِنسونی ریکائِه.