Matthew 14:11 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

و یَحییِ کَلّه ره یِتا مَجمهِ دِله بیاردِنه، کیجا ره هِدانه و وه هَم اونِ شه مارِ پَلی بَوِرده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

و یَحیی یه سَر رِه ایتا مَجمِه یه دِلِه بیاردَن کیجا رِه هَدَن و اون هَم اونِه خودشه مآره وَرجه بَبِرده.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

و یَحیی ای کَلِّه رِه یَتِه مَجیمِه ای دِلِه بیاردِنِه کیجارِه هادانِه و وی هَم اونِه شی ماری وَر بَوِردِه.