Matthew 19:1 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وَختی عیسی شه گَبِ تِموم هاکارده، جَلیلِ جِم بورده و اُردن رودخانهِ اون دَسِ جِم، یَهودیِهِ مَنطقهِ دِله بُورده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَختی عیسی خودشه گَبِ تَمام هَکُردِه، جَلیلِ جی بَشَه و اُردُنِ روخانه یه اُتَکِه جی یَهودیِه یه منطقه دِلِه بوما.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وختی عیسی شی گَبِ تُوم هاکِردِه، جَلیلی جا بوردِه و اُردُن روخِنِه ای اون دَسی جا یَهودیِه ای مَنطَقِه ای دِلِه بوردِه.