Matthew 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
این کارِ هِمراه، اون گَبی كه اِرمیائه پیغَمبِر بَزو بییه، اِنجام بَرِسیِه:
Mazanderani GMB (گیله ماز)
این کارِ هَمرَه اون گَبی که اِرمیا یِه پِیغَمبَر بَزَه با، به اَنجام بَرِسییَه:
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَین کاری هَمرا هون گَبی گه اِرمیای پِیغَمبَر بَزو وِه، اَنجام بَرِسیِه: