Matthew 20:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وَختی عیسی و وه شاگِردون اَریحائه شَهرِ شینه، یَته خَله جَمیِّت وه دِمبال، راه دَکِتِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَختی عیسی و اونه شاگِردان اَریحایِ شَهرِ جی شونِه بان، اِزدِحامِ زیادی اونه دُمّال رادَکِتَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وختی عیسی و وی شاگِردِن اَریحایی شهری جا شیوِنِه، یَتِخِیلی اِزدِحام وی دِمال راه دَکِتِنِه.