Matthew 22:25 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اَمه میون هَفت تا بِرار دَینه، اَوِّلین برار آروسی هاکارده و قبل از اون که وَچِه دار بَووه بَمِرده و شه زِنا ره شه دِوومی بِرارِ وِسه بییِشته.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَمیِ میَن هفت تا اَداش دَبان. اوَّلین اَداش عروسی هَکُردِه و قبل از اینکه وَچِه دار هَبو بَمِردِه و خودشه زِنا رِه خودشه دُوّمین اَداشه وَسین بَنَه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اَمِه میِن هفت تا بِرار دَوِنِه. اوَّلین بِرار عروسی هاکِردِه و پِش از اونگه وَچِه دار بَوو بَمِردِه و شی زَنارِه شی دِوِّمی بِراری سِه بِشتِه.