Matthew 23:17 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اِی نِفَهمِ کورون! کِدوم گَت تِرِ؟ طِلا، یا مَعبِد که اون طِلا ره تَقدیس کانده؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اِی نَفَهم کوران! کُدام گَته تَرِه؟ طلا یا مَعبَدی که اون طلا رِه تَقدیس کانه؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِی نِفَهمِ کورِن! کِدیم گَت تَرِ؟ طِلا یا مَعبَدی گه اون طِلارِه تَقدیس کِنِّه؟