Matthew 23:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اِسا شِمه سِره، خِرابِه ای واری شِمه وِسه به جا موندِنه!
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَسِه شیمی سِرِه، خَرابِه ایی مِثان شِمِره بِجا ماندِنه!
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اِسا شِمِه خِنِه، خَرابِه ای تَرا شِمِنِه بِجا مونِّه!