Matthew 24:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
هر کی زِمینِ سَر دَره، شه قَوائه بَییتِنه وِسه سِره نَشوئه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
هرکه بِجارسَر دَرِه، خودشه قَوایِ بِیتَن وَسین سِرِه نَشو.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هر کی زَمی ای سَر دَرِه، شی قَوایی بَیتَنی سِه خِنِه نَشوئِه.