Matthew 25:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«نِصفِ شو، یه نَفِر داد زوئه گاته: ”دوماد دَره اِنه، وه پیشواز بُورین!“
Mazanderani GMB (گیله ماز)
نِصفِ شُو یِنَفَر داد زَنِه با گونِه با: ”زاما دَره بیِه! اونه پیشواز بیشیِن!“
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
نِصفِ شُو یَنَفَر داد زووِه گِتِه: ”زِما دَر اِنِه! وی پِشواز بورین!“