Matthew 26:13 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

حَییقَتاً شِما ره گامبه، تِمومِ دِنیائه دِله، هر جا که اِنجیل موعِظه بَووه، این زِنائه کارِ هَم یاد یارنِنه و گانِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

راس راسی شِمِره گونَم، تمام دُنیایِ دِلِه، هر جا که اِنجیل موعِظِه هَبو، این زِنایِ کار رِه هَم یاد هارنَن و گونَن.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

حَیقَتاً شِمارِ گِمِه، دِشتِه دِنیایی دِلِه، هر جا گه اِنجیل موعِظِه بَوو، هَین زَنایی کارِ هَم یاد اُرِنِه و گِنِنِه.»