Matthew 26:23 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

عیسی جِواب هِدا: «اون که شه دَسِ مِ هِمراه کاسه دِله یارنه، هَمون مِ ره تَسلیم کانده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

عیسی جَواب هَدَه: «اونکه خودشه دَسِّ می هَمرَه کاسِه یه دِلِه هارنِه، همون مَرِه تَسلیم کانه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

عیسی جِواب هادا: «هونگه شی دَسِ می هَمرا کاسِه ای دِلِه اُرنِه، هَمون مِنِه تَسلیم کِنِّه.