Matthew 26:67 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد عیسیِ دیمِ سَر خیلّیک دَشِندینه و وه ره بَزونه. بعضیا وه ره چَک زوونه و
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما عیسیِ یِه دیمِ سَر فیلی تُووادَن و اونه بَزَن. بعضیان اونه چَک بَزِن،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما عیسایی دیمی سَر فِلیک بَشِنینِ و وِرِه بَزونِه. بعضیا وِرِه چَک زووِنِه و