Matthew 27:37 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وه جُرمِ یِتا لوحِ سَر بَنوِشتِنه و اونِ وه کَلّهِ وَر بَچِسبِندینه:«این عیسی هَسه، یَهودیونِ پادشاه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اونه جُرمِ ایتا لُوحِ سَر بَنویشتَن و لوحِ اونه سَر جآر بَچِسباندَن: «این عیسی هیسه، یَهودیِانِ پادشاه.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وی جُرمِ یَتِه لُوحی سَر بَنوِشتِنِه و اونِه وی کَلِّه ای وَر بَچِسبانینِه: «هَین عیسی هَسِّه، یَهودیِنی پادشاه.»