Matthew 27:45 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اون روز اَز ظِهر تا ساعتِ سه بَعد از ظِهر ظِلِماد تِمومِ سَرزَمینِ بَیتِه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَز دوازده ظهر تا ساعَتِ سِه بَعد اَز ظهر ظُلَمات ”تمام اون سَرزَمینِ“ بِیته.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اون روز از ظِهر تا ساعَتِ سِه بعد از ظِهر زِلِماد ”دِشتِه سَرزَمینِ“ بَیتِه.