Matthew 27:62 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

روز بعد، یَعنی بَعد از تَهیِّه روز، گَت گَتِ کاهِنون و عُلِمائه فَریسی پیلاتُسِ پَلی بُوردِنه، بااوتِنه:

Mazanderani GMB (گیله ماز)

فَردَئی، یَعنی بَعد از تَهَیِّه روز، گَتِه کاهِنان و عُلَمایِ فَریسی پیلاتُسِ ورجه بَشَن و باگوتَن:

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

روز بعد، یَعنی بعد از تَیِّه روز، گَت گَتِه کاهنِن و عِلَمای فَریسی پیلاتُسی وَر بوردِنِه و بُتِنِه: