Matthew 27:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اینِ وِسه اون قَبرِسون، تا به اَمروز ’خونِ زِمین‘ شِهرت دارنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینِه وَسین اون قَبرِسّانی تا به اِمرِوز ’خون زَمین‘ شُهرَت داره.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینِسه هون قَبرِستونی تا اَمرِز ’خونی زَمی‘ شِهرَت دارنِه.