Matthew 28:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشون بَعد از اینکه مَشایِخِ هِمراه جَمع بَینه و مشورت هاکاردِنه، سَربازونِ خَله پول هِدانه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشان بَعدِ اینکه مَشایِخِ هَمرَه جمع هَبان ومشوِرَت هَکوردَن سَربازان رِه خِیلی پول هَدَن و
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشون بعد از هَینگه مَشایِخی هَمرا جَم بَوِنِه و مَشوِرت هاکِردِنِه، سَربازِنِ خِیلی پول هادانِه و