Matthew 28:15 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس نِگَهوونون پولِ بَییتِنه و طِبق اونچی که وِشونِ بااوته بَییه بییه عَمِل هاکاردِنه. و این داستان تا اَمروز یَهودیونِ دِله شایع هَسه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پَس نِگَهبانان پولِ بِیتَن و طِبقِ اونچه که اوشانِ باَگوته هَبا با عَمَل هَکُردَن. وَ این داستان تا بِه اِمروز یَهودیانِ میَن شایِع هیسه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پَس نِگَهوونِن پولِ بَیتِنِه و طِبقِ اونچی گه وِشونِه بُتِه بَوِه وِه عَمَل هاکِردِنِه. و هَین داستان تا اَمرِز یَهودیِنی میِن شایِع هَسِّه.