Matthew 28:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون وَخت فرشته زَن ها ره بااوته: «نَتِرسین! دومبه که عیسیِ مَصلوبِ دِمبال گِردِنِنی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما فِرِشتِه زِناکانِ باَگوته: «نَتِرسین! دانَم که عیسی یِه مَصلوبِ دُمّال گَردِنین.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما فِرِشتِه زَناکِنِنِ بُتِه: «نَتِرسین! دِمِّه گه عیسای مَصلوبی دِمال گِردِنِنی.