Matthew 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
عیسی وِشونِ بااوته: «مِ دِمبال بِئین تا شِما ره مَردِمِ صَیّاد هاکانِم.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
عیسی اوشانه باَگوته: «می دُمّالسَر بیئِین تا شِمِره مَردُمانِ صیّاد هَکُنم.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
عیسی وِشونِه بُتِه: «می دِمال بیئِین تا شِمارِ مَردِنی صیّاد هاکِنِم.»