Matthew 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس اَگه شه قِروونی ره قِروونگاه بَوِری و اونجه تِ یاد دَکِفه تِ بِرار تِ جِم شاکیه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پَس اَگِه تی قُربانی رِه، قُربانگاه بَبِردی و اوجِه تی یاد دَکِته تی اَداش، تی جی شاکیِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پَس اگه شی قِروونی رِه، قِروونگاه بَوِری و اوجِه تی یاد دَکِفِه تی بِرار تیجا شاکیِه،