Matthew 5:24 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شه قِروونی ره قِروونگاهِ جلو بییِل و اَوِّل بور و شه بِرارِ هِمراه آشتی هاکان و بعد بَردَگِرد و شه قِروونی ره پیشکَش هاکان.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

تیِ قُربانی رِه قُربانگاه پیش بَنی و اوَّل بوشو و تیِ اَداشِ هَمرَه آشتی هَکُن و ایما وَگَرد و تیِ قُربانی رِه پیشکَش هَکُن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شی قِروونی رِه قِروونگاهی پِش بِل و اوَّل بور و شی بِراری هَمرا آشتی هاکِن و اَزما دَگِرد و شی قِروونی رِه پیشکَش هاکِن.