Matthew 5:34 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی مِن شِما ره گامبه اَصلِاً قَسِم نَخُرین، نا آسِمونِ چوون خِدائه تَختِ،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی مَن شِمِره گونَم، اَصلاً قَسَم نُخارین، نه به آسِمان چون خُدایِ تَختِ،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی مِن شِمارِ گِمِه، اَصلاً قَسَم نَخار، نا آسِمونِ چون خِدایی تَختِ،