Matthew 5:41 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هَر وَخت کِسی تِ ره زور هاکارده یه کیلومِتر وه هِمراه راه بوری، دِ کیلومتر وه هِمراه بور.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هَر وَخت کَسی تِرِه زور هَکردِه یک کیلومتر اونه همرَه راه بیشی، دو کیلومتر اونه هَمرَه بوشو.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هر وَخت کَسی تِرِه زور هاکِردِه یَک کیلومتر وی هَمرا راه بوری، دِ کیلومتر وی هَمرا بور.