Matthew 5:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«بِشنُسِنی بااوتِنه:' شه هَمساده ره دوس دار و شه دِشمِنِ جِم بیزار باش.'
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«بِشنَوِسّین باگوتَن: ”تی هَمسادِه رِه دوس بِدار و تیِ دُشمَنِ هَمرَه دشمنی هَکُن.“
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«بِشنُسِنی بُتِنِه: ”شی هَمسادِه رِه دوس دار و شی دِشمَنی جا بیزار واش.“