Matthew 6:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«چِش، تَنِ چِراغِ. اَگه تِ چِش خوار بوئه، تِمومِ تِ وجود رووشِنِ،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«چِش تَنِ چِراغِ. اَگه تی چِش خُجیر هَبو، تمام تی وجود روشنِ.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«چِش تَنی چِراغِ. اگه تی چِش خار ووئِه، دِشتِه تی وِجود روشِنِه،