Philemon 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اگه تِ ره بَدی هاکارده، یا یه چی تِ ره بدهکارِ، اونِ مِ حِساب بییِل.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَگِه تِرِه بَدی هَکُردِه یا یِچی تِرِه بدهکارِ، اونِه می حِساب بَنی.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اگه تِرِه بَدی هاکِردِه یا یَچی تِرِه بِدِهکارِ، اونِه می حِساب بِل.