Revelation 10:3 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

و یِتا گَتِ دادِ هِمراه، شیرِ واری نعره بَکِشیه و هَمون طی که نعره کَشیه اون هفتا رعدِ صدا دربییَمونه و گَب بَزونه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

و ایتا گَتِه دادِ هَمرَه شیرِ مِثان نَعرِه بَکِشیِیَه، و همونجور که نَعرِه کَشَنه با، اون هفتا رادی صدا در‌ بومَه و گَب بَزَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

و یَتِه گَتِه دادی هَمرا هِتی شیری تَرا نَعرِه بَکِشیِه، و هَمونجور گه نَعرِه کَشیِه، هون هفتا رادی صدا در‌ بیمونِه و گَب بَزونِه.