Revelation 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اَی بَدیمه که شِهادتِ خیمهِ مِقدّسِ جا، آسمونِ دِله واز بَییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
باز بَدییَم که معبد، یعنی شهادَتِ خیمه، آسمان دِلِه واز هَبا
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَی بَئیمِه گه شَهادتی کیمِه ای مِقدّسِ جا، آسِمونی دِلِه وا بَوِه.