Revelation 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
سِوّمین فرشته شه پیاله ره رودخانهها و چشمههائه اوهِ دِله دَشِندیه، اونا خون بَینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
سِوّمین فِرِشتِه خودشه پیالِه رِه روخانه شان و چِشمِه شانه اُویه دِلِه بَریخته، اوشان به خون تبدیل هَبان.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
سِوّمین فِرِشتِه شی پیالِه رِه روخِنِه ایشون و چِشمِه ایشونی اُوئی دِلِه بَشِنیِه، اونِن خون بَوِنِه.