Revelation 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه دَس، مِقدَّسین و پِیغَمبِرونِ خون، و تِمومِ اونایی که زِمینِ سَر بَکوشته بَینهِ خونِ هِمراه آلوده بییه.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اونه دَس، مُقدّسین و پِیغمبرانِ خون، وَ تمام اوشانیکه زمینِ سَر بَکوشت هَبان خونِ هَمرَه آلودِه با.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وی دَس، مِقدّسین و پِیغمبرنی خون، و دِشتِه اونانیگه زَمینی سَر بَکوشت بَوِنِه ای خونی هَمرا آلودِه وِه.»