Revelation 19:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
یِتا قَوا دَپوشیِ که خون هاشیِ و اسمی که وه ره اونِ هِمراه صِدا کاندِنه’خِدائه کِلامِ‘
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایتا خونی قَوا دَکوردِه با و اِسمی که اونه دُخواندَن ’خُدایِ کَلامِ‘.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
یَتِه قَوا دَکِردِه گه خون هاشیِه و اِسمی گه وِرِه اونی هَمرا داد کِنِنِه ’خِدایی کَلامِ‘.