Revelation 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه ره مهلت هِدامه تا تووبه هاکانه، ولی وه نِخوانه که شه بی عفتیِ جِم تووبه هاکانه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اونه مُهلَت هَدَم که توبِه هَکونه، وَلی اون نَخَنِه که خودشه بی عفتی یه جی توبه هَکونه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِرِه مِهلَت هادامِه گه توبِه هاکِنِه، ولی وی نَخواینِه گه شی بی عفتی ای جا توبه هاکِنِه.