Revelation 2:4 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

«ولی مِن این شکایتِ تِ جِم دارمه که اون مِحبَّتی که اَوِّل داشتی ره وِل هاکاردی.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

«وَلی مَن این گِلِه رِه تی جی دارَم که اون مُحبتی که اَوّل داشتی رِه وِل هَکُردی.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

«ولی مِن هَین شِکایَتِ تیجا دارمِه گه هون مِحبتی گه اَوّل داشتی رِه وِل هاکِردی.