Revelation 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد بَدیمه یِتا فرشته آسمونِ جِم دَره جِر اِنه، و هاویهِ چاهِ کلیت وه هِمراه دَره، و یِتا گَتِ زنجیل شه دَسِ دِله دارنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما بَدییَم ایتا فِرِشتِه آسِمانِ جی دَرِه جیر هَنه، و هاویه یه چاه کیلیت اونه هَمرَه دَرِه، و ایتا گَتِه زَنجیل خودشه دَسِ دِلِه دارِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما بَئیمِه یَتِ فِرِشتِه آسِمونی جا دِ جِر اِنِه، و هاویه ای چاهی کِلی وی هَمرا دَرِه، و یَتِه گَتِه زَنجیل شی دَسی دِلِه دارنِه.