Revelation 21:10 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

و وه، خِدائه روح دِله مِ ره یِتا گَت و بِلِندِ کوهِ سَر بَوِرده و اورشَلیمِ مِقدَّسِ شَهرِ مِ ره سِراغ هِدا که آسمونِ جِم خِدائه وَرِ جِم دَییه جِر اییَمو.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

و اون، خُدایِ روحِ دِلهِ مَرِه ایتا گَته و بُلَندِ کوهِ سَر بَبِرده و اورشَلیمِ مُقَدَّس شَهرِ مَرِه نِشان هَدَه که آسِمانِ جی خُدایِ وَر جی دَبا جیر بیِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

و وی، خِدایی روحی دِلِه مِنِه یَتِه گَت و بِلَنِ کوهی سَر بَوِردِه و اورشَلیمی مِقَدّسِ شَهرِ مِنِه هَم هادا گه آسِمونی جا خِدایی وَری جا دِ جِر ایمو.