Revelation 9:18 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

این سه تا بِلائه هِمراه، تَش و دی و گوگرد که اونائه دِهونِ جِم بیرون زوئه، یه سوّمِ آدِمون بَکوشته بَینه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

این سِه تا بلایِ هَمرَه، تَش و دود و گوگِرد که اوشانِ دَهنِ جی دِرگا زنه با، یه سِوّمِ آدَمان بَکوشتِ هَبان.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هَین سِه تا بلایی هَمرا، تَش و دی و گوگِرد گه اونِنی دِهِنی جا دیرگا زووِه، یَه سِوّمِ آدَمِن بَکوشت بَوِنِه.